有意义的一首歌
Declan Galbraith年纪那么小就会唱歌了。简直就是歌唱天才啊！我很佩服他，他七岁那年唱一首歌名叫Tell Me Why。太。。。。好听了。。。他唱这首歌很有意义。
在歌词有一段是＂。。。When so many need somebody
We don't give a helping hand＂
翻译：
＂当这么多需要有人我们不给予援手＂
这个意思就是说那么多人需要别人的帮忙，为什么我们并没有去帮助他们呢？
在这一段最有意义的
＂Every day, I ask myself
what will I have to do to be a man
Do I have, to stand and fight
To prove to everybody who I am
Is that what my life is for?
To waste in a world full of war＂
翻译：
＂每一天，我问自己会有什么，
我要做的是一名男子
我有，立场和扑灭
证明大家我是谁是什么我的生命是什么？
浪费在这样的世界充满战争＂
这个意思就是说:
如果你是男子那又怎样，是在准备去战争？
战争胜利后去炫耀表现给每个人说我是谁？
那我的生命是什么？去战争？
浪费时间在充满战争的世界
不如我们去协助那些需要我们协助的人。
这首歌的这段太有意思了。。。
No comments:
Post a Comment